Rendszerüzenetek
Ezen a lapon a MediaWiki-névtérben elérhető rendszerüzenetek listája látható. Ha részt szeretnél venni a MediaWiki fordításában, látogass el a MediaWiki Localisation, valamint a translatewiki.net oldalra.
| Név | Alapértelmezett szöveg |
|---|---|
| Jelenlegi szöveg | |
| linksearch-error (vitalap) (Fordítás) | Helyettesítő karakterek csak a cím elején szerepelhetnek. |
| linksearch-line (vitalap) (Fordítás) | $1 hivatkozva innen: $2 |
| linksearch-ns (vitalap) (Fordítás) | Névtér: |
| linksearch-ok (vitalap) (Fordítás) | keresés |
| linksearch-pat (vitalap) (Fordítás) | Keresett minta: |
| linksearch-summary (vitalap) (Fordítás) | |
| linksearch-text (vitalap) (Fordítás) | Helyettesítő karaktereket is lehet használni, például "*.wikipedia.org". Legalább egy felső szintű tartománynak lennie kell, például "*.org"<br /> Támogatott {{PLURAL:$2|protokoll|protokollok}}: $1 (http:// az alapértelmezett, ha nincs protokoll megadva). |
| linkshere (vitalap) (Fordítás) | Az alábbi lapok hivatkoznak erre: [[:$1]] |
| linkstoimage (vitalap) (Fordítás) | Az alábbi {{PLURAL:$1|lap hivatkozik|lapok hivatkoznak}} erre a fájlra: |
| linkstoimage-more (vitalap) (Fordítás) | Több mint $1 oldal hivatkozik erre a fájlra. A következő lista csak az {{PLURAL:$1|első linket|első $1 linket}} tartalmazza. A teljes lista [[Special:WhatLinksHere/$2|ezen a lapon]] található meg. |
| linkstoimage-redirect (vitalap) (Fordítás) | $1 (fájlátirányítás) $2 |
| listduplicatedfiles (vitalap) (Fordítás) | Duplikált fájlok listája |
| listduplicatedfiles-entry (vitalap) (Fordítás) | [[:File:$1|$1]] tartalmaz [[$3|{{PLURAL:$2|egy|$2}} duplikátumot]] |
| listduplicatedfiles-summary (vitalap) (Fordítás) | Ez azon fájlok listája, ahol a legfrissebb fájl verzió megegyezik egy mások fájl legújabb verziójával. Csak a helyi fájlok figyelembe vételével. |
| listfiles (vitalap) (Fordítás) | Fájllista |
| listfiles-delete (vitalap) (Fordítás) | törlés |
| listfiles-latestversion (vitalap) (Fordítás) | Aktuális változat |
| listfiles-latestversion-no (vitalap) (Fordítás) | Nem |
| listfiles-latestversion-yes (vitalap) (Fordítás) | Igen |
| listfiles-show-all (vitalap) (Fordítás) | Tartalmazza a fájlok régebbi verzióját is |
| listfiles-summary (vitalap) (Fordítás) | Ezen a speciális lapon látható az összes feltöltött fájl. |
| listfiles-userdoesnotexist (vitalap) (Fordítás) | A(z) „$1” felhasználó nincs regisztrálva. |
| listfiles_count (vitalap) (Fordítás) | Változatok |
| listfiles_date (vitalap) (Fordítás) | Dátum |
| listfiles_description (vitalap) (Fordítás) | Leírás |
| listfiles_name (vitalap) (Fordítás) | Név |
| listfiles_search_for (vitalap) (Fordítás) | Keresés fájl nevére: |
| listfiles_size (vitalap) (Fordítás) | Méret |
| listfiles_thumb (vitalap) (Fordítás) | Bélyegkép |
| listfiles_user (vitalap) (Fordítás) | feltöltő |
| listgrants (vitalap) (Fordítás) | Jogosultságok |
| listgrants-grant (vitalap) (Fordítás) | Jogosultsági szint |
| listgrants-grant-display (vitalap) (Fordítás) | $1 <code>($2)</code> |
| listgrants-rights (vitalap) (Fordítás) | Jogosultságok |
| listgrants-summary (vitalap) (Fordítás) | Lenn láthatóak az OAuth által használt jogosultsági szintek, valamint az azokhoz tartozó jogok. A felhasználók engedélyezhetnek alkalmazásokat, hogy használják a fiókjukat, de csak korlátozott engedélyekkel, amelyek a felhasználó által engedélyezett jogosultsági szinteken alapulnak. Egy ilyen alkalmazás nem használhatja ezeket a jogokat, ha azokkal a felhasználó sem rendelkezik. Lehetnek [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|további információk]] az egyes jogokról. |
| listgrouprights (vitalap) (Fordítás) | Szerkesztői csoportok jogai |
| listgrouprights-addgroup (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$2|ehhez a csoporthoz|ezekhez a csoportokhoz}} adhat szerkesztőket: $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (vitalap) (Fordítás) | bármelyik csoporthoz adhat szerkesztőket |
| listgrouprights-addgroup-self (vitalap) (Fordítás) | hozzáadhatja a következő {{PLURAL:$2|csoporthoz|csoportokhoz}} a saját fiókját: $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (vitalap) (Fordítás) | az összes csoportot hozzáadhatja a saját fiókjához |
| listgrouprights-group (vitalap) (Fordítás) | Csoport |
| listgrouprights-helppage (vitalap) (Fordítás) | Help:Szerkesztői csoportok jogai |
| listgrouprights-key (vitalap) (Fordítás) | * <span class="listgrouprights-granted">Kapott jog</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Elvett jog</span> |
| listgrouprights-members (vitalap) (Fordítás) | (tagok listája) |
| listgrouprights-namespaceprotection-header (vitalap) (Fordítás) | Névtér korlátozások |
| listgrouprights-namespaceprotection-namespace (vitalap) (Fordítás) | Névtér |
| listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto (vitalap) (Fordítás) | A szerkesztéshez szükséges jogosultság(ok) |
| listgrouprights-removegroup (vitalap) (Fordítás) | {{PLURAL:$2|ebből a csoportból|ezekből a csoportokból}} távolíthat el szerkesztőket: $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (vitalap) (Fordítás) | bármelyik csoportból távolíthat el szerkesztőket |
| listgrouprights-removegroup-self (vitalap) (Fordítás) | eltávolíthatja a következő {{PLURAL:$2|csoportból|csoportokból}} a saját fiókját: $1 |
